sobota, 19 grudnia 2015

Nagroda w dziedzinie literatury Fundacji Wladyslawa i Nelli Turzańskich w Kanadzie 2015




























***

        
Doroczna nagroda

Fundacji im. Władyslawa i Nelli Turzanskich

Wl. $ N. Turzanski Foundation

W dziedzinie kultury za lata 2013-2015
Decyzja Rady Dyrektorow przyznana zostala
Wiele Szanownej Pani
Aleksandrze Ziolkowskiej-Boehm

„za caloksztalt tworczosi reporterskiej, eseistycznej, wspomnieniowej i edytorskiej”

W. & N. Turzanski Foundation

Toronto, 11 grudnia 2015 r.

(...) Istotna funkcja pisarza polskiego przebywajacego na obczyznie jest dokumentacja osiagniec i losow naszej narodowej kultury, , utrwalanie sladow polskosci i portretowanie osiagniec przedstawicieli polskiej literatury, sztuki, nauki i szeroko rozumianej dzialalnosci spolecznej, ktore, nieutrwalone w slowie, pozostalyby (to trafne sformulowanie Waclawa Iwaniuka) bezimienne. Pani bogata tworczosc, publikowana w jezyku polskim i angielskim, ocala z naszego dorobku to, co ocalone byc powinno.

Nie jest to zreszta jej jedyna funkcja. Rownie wazne jest to, ze przybliza nam swiat kultury, w ktorym – jako emigranci – zyjemy i ulatwia nawiazanie trwalych zwiazkow z krajem osiedlenia. Jest to tym bardziej cenne dla nas , „polskich Kanadyjczykow”, bowiem wiele pozycji poswiecila Pani Polakom i polskim instytucjom kulturalnym w Kanadzie,
Gratulujac goraco otrzymanej nagrody, zyczymy Pani wielu dalszych sukcesow literackich i edytorskich, kolejnych waznych projektow i ksiazek, ozywiajacych puls towarzyszacego literaturze intelektualnego dyskursu i zarazem dostarczajacych nam, czytelnikom, najglebszych przezyc i wzruszen, oraz wszelkiej pomyslnosci w zyciu osobistym i rodzinnym.

Z wyrazami najglebszego szacunku i powazania

Za Rade Dyrektorow
Ewa Szozda
Prezes













1 komentarz: